-
1 дробная гармоника
дробная гармоника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дробная гармоника
-
2 дробная гармоника
усилитель гармоник — harmonic amplifier; selective amplifier
[lang name="Russian"]кварц, возбуждаемый на гармонике — harmonic mode crystal
[lang name="Russian"]волновод, работающий на гармониках — harmonic waveguide
-
3 дробная гармоника
-
4 дробная гармоника
Engineering: fractional harmonic -
5 дробная гармоника
-
6 дробная гармоника
Russian-English dictionary of telecommunications > дробная гармоника
-
7 дробная гармоника
Русско-английский словарь по электронике > дробная гармоника
-
8 дробная гармоника
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > дробная гармоника
-
9 дробная гармоника
Русско-английский политехнический словарь > дробная гармоника
-
10 гармоника
ж.harmonic; harmonic component, frequency component- акустическая гармоникавыделять нужную гармонику — extract a desired harmonic, derive a desired harmonic
- более высокая гармоника
- внеполосная гармоника
- вторая гармоника
- высшая гармоника
- гармоника колебаний
- гармоника лазерного излучения
- гармоника несущей
- гармоника Хартри
- дискретная гармоника
- дробная гармоника
- зональная гармоника
- изоспинорная гармоника
- комбинационная гармоника
- нечётная гармоника
- нормированная гармоника
- обратная гармоника
- обратная пространственная гармоника
- оптическая гармоника
- основная гармоника
- первая гармоника
- поверхностная гармоника
- пространственная гармоника
- пространственно-временная гармоника
- прямая гармоника
- прямая пространственная гармоника
- связанные гармоники
- субъективные гармоники
- сферическая гармоника
- телесная гармоника
- тессеральная гармоника
- третья гармоника
- целочисленная гармоника
- циклотронная гармоника
- чётная гармоника -
11 гармоника
1) harmonic
2) harmonic curve
3) harmonics
– высшая гармоника
– гармоника основная
– гармоника сферическая
– гармоника угловая
– дробная гармоника
– зональная гармоника
– нечетная гармоника
– объемная гармоника
– основная гармоника
– поверхностная гармоника
– четная гармоника
-
12 гармоника
1. ж. harmonic2. ж. bellowsСинонимический ряд:гармония (сущ.) гармония; гармонь; гармошка -
13 fractional harmonic
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fractional harmonic
-
14 интергармоника
интергармоника
Интергармониками называют токи (напряжения) частота которых не кратна частоте основной гармоники.EN
interharmonic component
sinusoidal component of a periodic quantity having a an interharmonic frequency
NOTE 1 For brevity, such a component may be referred to simply as an interharmonic.
NOTE 2 For practical analysis, an approximation of the periodicity may be necessary.
NOTE 3 The value is normally expressed as an r.m.s. value.
NOTE 4 As stated in IEC 61000-4-7, the time window has a width of 10 fundamental periods (50 Hz systems) or 12 fundamental periods (60 Hz systems), i.e. approximately 200 ms. The difference in frequency between two consecutive interharmonic components is, therefore, approximately 5 Hz. In the case of other fundamental frequencies, the time window should be selected between 6 fundamental periods (approximately 1 000 ms at 6 Hz) and 18 fundamental periods (approximately 100 ms at 180 Hz).
[IEC 60146-1-1, ed. 4.0 (2009-06)]FR
composante interharmonique
composante sinusoïdale d’une grandeur périodique dont la fréquence est une fréquence interharmonique
NOTE 1 Pour des raisons de concision, ce type de composante peut être désigné simplement par le terme « interharmonique ».
NOTE 2 Pour l’analyse pratique, il peut être nécessaire de procéder à une approximation de la périodicité.
NOTE 3 La valeur est normalement exprimée comme une valeur efficace.
NOTE 4 Comme indiqué dans la CEI 61000-4-7, la fenêtre temporelle a une largeur de 10 périodes fondamentales (systèmes de 50 Hz) ou de 12 périodes fondamentales (systèmes de 60 Hz), c’est-à-dire approximativement 200 ms. La différence de fréquence entre deux composantes interharmoniques consécutives est, par conséquent, d’environ 5 Hz. Dans le cas d’autres fréquences fondamentales, il convient de choisir la fenêtre temporelle entre 6 périodes fondamentales (environ 1 000 ms à 6 Hz) et 18 périodes fondamentales (environ 100 ms à 180 Hz). [IEC 60146-1-1, ed. 4.0 (2009-06)]
На частотах, расположенных между частотами гармонических составляющих тока и напряжения, могут наблюдаться интергармоники. Интергармоники могут возникать на дискретных частотах или иметь спектральные составляющие в достаточно широкой полосе частот. Суммарное воздействие различных источников интергармоник маловероятно и в настоящем стандарте не учитывается.
Полного понимания природы электромагнитных возмущений, ассоциирующихся с интергармониками, еще нет, и в настоящее время к этому явлению возник повышенный интерес. Интергармоники всегда присутствуют в системе электроснабжения, но в последнее время с резким увеличением силовых электронных систем их практическое влияние стало более ощутимым.
[Збигнев Ханзелка (Zbigniew Hanzelka), Анжей Бьень (Andrzej Bien) AGH-UST, Краков, Республика Польша. Энергосбережение №7/2005]Тематики
Действия
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интергармоника
См. также в других словарях:
дробная гармоника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fractional harmonic … Справочник технического переводчика
интергармоника — Интергармониками называют токи (напряжения) частота которых не кратна частоте основной гармоники. EN interharmonic component sinusoidal component of a periodic quantity having a an interharmonic frequency NOTE 1 For brevity, such a component may… … Справочник технического переводчика